‘Yüzümüze Kapanan Bir Çok Kapı’dan Sonra, Haçlı Çift, Burn Pit Bill’in Geçişini Kutluyor


Ordu kaptanı 2008’de Teksas’a döndüğünde, Le Roy Torres ve karısı Rosie için savaş daha yeni başlıyordu, Balad’daki Anaconda Kampı’ndaki 10 dönümlük yanık çukurundan soluduğu zehirli maddelerden acı çekmeye başladı bile. Irak.

Yol boyunca, Le Roy Teksas eyalet polisi olarak sevdiği işi kaybedecek ve savaşını Yüksek Mahkeme zaferine kadar götürecekti. Yüzlerce kez acil servise götürülecek, Gazi İşleri Bakanlığı tarafından yıllarca sağlık yardımlarından mahrum bırakılacak, intihara teşebbüs edecek ve ciğerlerine ve beynine verilen hasar için deneysel tedaviler arayacaktı.

Bütün bunların ortasında, Le Roy ve Rosie, başkalarına yardım etmek ve Kongre’yi gazilerin acılarının devam etmesine izin veren yasaları düzeltmeye zorlamak için bir örgüt kurdular ve nihayetinde, komedyen ve aktivist Jon Stewart gibi, onlara dramatik bir hesaplaşma kazanmalarına yardımcı olan insanları dahil ettiler. Senato geçen hafta

Onların mücadelesi gerçekten asla bitmeyecek. Ancak Torreses’in diğer gazilerin yaşadıklarını yaşamadığından emin olma kampanyası, 10 Ağustos’ta Başkan Joe Biden’ın benzer tehlikelere maruz kalan 3,5 milyon Amerikalı savaşçının tedavi görebileceğini garanti eden bir yasayı imzalamasıyla sona eriyor.

“Yani, 13 yıl önce koridorlarda yürüdüğümüzü düşünmek [of Congress] – gerçekten duygusal,” dedi Rosie geçenlerde kendini toplamak ve gözyaşlarını silmek için durarak, “çünkü yol boyunca ölen tüm insanları düşünüyorum.”

Tasarı, son 32 yılda bir savaş bölgesinde görev yapan gaziler için yeni bir yetkilendirme programı sunuyor. Spesifik kanserlerden solunum rahatsızlıklarına kadar mevzuatta tanımlanan 23 koşuldan herhangi biri ile teşhis edilirlerse, otomatik olarak sağlık sigortası için uygun kabul edilirler. Kongre Bütçe Ofisi, yeni faydaların önümüzdeki 10 yıl içinde 280 milyar dolara mal olacağını tahmin ediyor.

Çoğu gazi – yaklaşık %80 – hizmetten ayrıldıktan sonra semptomlar yaşamaya başlayanlar, VA’dan yardım istediklerinde hizmet bağlantısı olarak bilinen şey reddedilir. Sistem onlara inanmamak için tasarlandı, gaziler şikayet ediyor. Solunum problemlerini veya kanserlerinin denizaşırı soludukları zehirli çöp dumanından çıktığını kanıtlamaları gerekiyor ki bu son derece zor.

Le Roy, Irak’taki en büyük ikinci ABD karakolu olan ve ordunun plastik, mühimmat ve tıbbi atık da dahil olmak üzere günlük tonlarca enkazı yaktığı Balad Hava Üssü’nden eve döndüğünde zaten hastaydı. Birkaç hafta sonra ciddi bir solunum yolu enfeksiyonu ile hastaneye kaldırıldı.

Devlet polisi olarak çalışmaya devam etmeyi umuyordu, ancak 2010 yılına kadar hastalığı nedeniyle tüm görevleri yerine getiremeyeceği açıktı. Teksas Kamu Güvenliği Departmanından farklı bir iş istediğinde reddedildi. Tıbbi emekliliğe başvurmak istiyorsa istifa etmesi gerektiği söylendi. Emeklilik talebi daha sonra reddedildi. Bu yüzden dava açtı ve sonunda davayı Haziran ayında kararlaştıran Yüksek Mahkemeye götürdü. devletler bağışık değildi hizmet üyeleri tarafından bu tür davalardan.

O ilk yıllarda, askeriye ve VA doktorları, nefes alma sorunlarına ve baş ağrılarına neyin neden olduğunu söyleyemediler. Toksik maruziyetin diğer kurbanlarında olduğu gibi, teşhislerin zor olduğu ortaya çıktı. Bazı doktorlar sorunların gerçek olmadığını öne sürdü – iddiaları reddedilen diğer veterinerlerin sıklıkla karşılaştığı bir bildiri.

Diğerleri gibi Rosie de 23 yıldır çalıştığı VA’dan alamadığı bilgiler için internete başvurdu. Burn Pits 360 adında yeni bir savunuculuk grubu için temel olarak kullanacağı bir Facebook grubu keşfetti.

Capitol binasının kuzey tarafında takım elbiseli ve burun kanülü takan bir adam duruyor.
2008 yılında, Haziran 2022’de Capitol Hill’de resmedilen Le Roy Torres, Irak’taki bir Ordu üssünde yanık çukurlarıyla bağlantılı solunum sorunları geliştirmeye başladı. O ve karısı Rosie, Burn Pits 360 savunuculuk grubunu kurdu ve bu zehirli dumanlardan muzdarip gazilerin hastalıklarının Gazi İşleri Bakanlığı tarafından karşılanmasını garanti edecek bir yasa için yıllarca savaştı. (KHN için Michael McAuliff)

Le Roy’a nihayetinde konstriktif bronşiolit, akciğer fibrozu ve toksik ensefalopati teşhisi kondu. Sonunda 2013’ün başlarında yardımlarını aldı. O zamana kadar aile borç içindeydi.

23 yıldır hizmet verdiği ordunun ihtiyaçlarını karşılamadığı ve sevdiği polis teşkilatının umursamadığı gerçeğiyle yıllarca yaşadı.

Rosie, “Artık öğrendiğimiz bir şey, ahlaki yaralanma ve bileşik kayıp olarak biliniyor” dedi.

Bir erkek olarak, eğer birine bir faydası olacaksa, ailesinin geçimini nasıl sağlayabileceğini merak etmeye başladı, diye ekledi. “Öyleyse bu onun hayatını almaya çalışmasına neden oldu.”

Ayrıca, üç çocuklu çiftin ve ebeveynlerinin sorunları çözmesi için Kongre’ye yalvarmasına neden oldu. Capitol’ün koridorlarında yürümeye başladılar. Başarı orada daha kolay değildi.

Le Roy, Haziran ayında Hill’e yaptığı son ziyarette burnunun altına bir oksijen tüpü asarak, “Capitol Hill’e geldik ve yanık çukuruna maruz kalma hakkında bastığımız bilgileri dağıttık” dedi.

Rosie, “Yüzümüze kapanan bir sürü kapı vardı,” dedi.

Kongrede çok az ilerleme kaydederken, Burn Pits 360’ı bir savunuculuk grubu ve bir takas odası haline getirdiler ve diğer gazilere benzer şekilde başarısız oluyor gibi görünen bir sistem tarafından hüsrana uğradılar.

Rosie için atılım, Stewart ve 11 Eylül’den kurtulanların savunucusu John Feal’in, Kongre’nin 11 Eylül 2001’deki terör saldırılarına müdahale edenlerin sağlık ve tazminat programlarını tamamen finanse etmesini sağlamak için benzer bir savaşı kazandığını gördüğünde başladı. Yıkılan ikiz kulelerden yayılan toz ve dumandaki zehirli maddeleri okuduğunu ve bunların, yine jet yakıtıyla tutuşturulan atık yangınların yakınında askerlerin soluduğu zehirlere oldukça benzediğini keşfettiğini hatırlıyor.

Feal’i aradı. Feal, Stewart’ı aradı ve Şubat 2019’a kadar dördü, 11 Eylül yasasının yazarlarından biri olan Sen. Kirsten Gillibrand (DN.Y.) dahil olmak üzere milletvekilleriyle Capitol Hill’de buluşacaktı.

Bu ilk toplantılarda kararlaştırdıkları anahtar, en yaygın hastalıkların önündeki engelleri kaldırmak ve hasta eski askerlerin üzerindeki ispat yükünü ortadan kaldırmaktı. Gillibrand’ın ofisi, bu tasarıyı Meclis’te savunan Rep. Raul Ruiz (D-Calif.) ile birlikte yazdı.

Nihayetinde, bu yasa tasarısı, PACT Yasası olarak bilinen ve hizmetine bağlı olarak kanserden ölen bir askerin adını taşıyan önlemin kalbi haline geldi.

“Faturamız, şimdiye kadarki yanık çukurları kapsamı için ilk federal varsayımdı. Ve bunların hepsi Rosie ve Le Roy yüzündendi,” dedi Gillibrand.

Ancak 11 Eylül yasasında olduğu gibi, Kongre’deki pek çok kişi bu kadar ilgilenmedi.

Gillibrand, “Bu parayla ilgili ve kimse para harcamayı sevmez” dedi. “Kongre, bu gazileri tedavi etmenin ve onların sağlık hizmetlerini ele almanın savaşın maliyeti olduğu gerçeğini asla kabul etmek istemez.”

Haftalar önce, fatura akmaya hazır görünüyordu. Hem Meclis’ten hem de Senato’dan geçti ancak teknik bir yasama sorununu çözmek için başka bir oylamaya ihtiyacı vardı. Daha sonra, 27 Temmuz’da, tedbire karşı çıkan Senatör Pat Toomey (R-Pa.), beklenmedik bir şekilde, tasarıyı destekleyen 25 Cumhuriyetçi meslektaşını, tasarının harcamaları zorunlu hale getirdiği için – tabi olmadığını iddia ederek, tasarıya karşı oy kullanmaya ikna etti. Kongrenin yıllık kaprislerine göre – Demokratlar bütçenin başka bir yerinde 400 milyar dolar harcayacaklar. Demokratlar, Toomey’nin bahsettiği paranın zaten harcandığını ve nasıl sınıflandırıldığına bakılmaksızın, buna el koymanın hala Kongre’ye bağlı olduğunu söyledi.

O gün Capitol’e kutlamak için gelen Rosie ve gaziler bir kez daha kazmak zorunda kaldılar ve Stewart, Cumhuriyetçilerin yeniden düşünmesine neden olan yüksek voltajlı dikkati çekti. 2 Ağustos’ta Cumhuriyetçilerin çoğu Demokratlarla anlaşmaya karar verdi ve tasarı 86’ya 11’i geçti.

Capitol binasının dışında bir kadın ve bir erkek sarılıyor.
Komedyen ve aktivist Jon Stewart, Senato’nun PACT Yasasını geçirmesinin ardından 2 Ağustos 2022’de Rosie Torres’e sarılır. Torres’ler haber için 13 yıl boyunca kampanya yürüttü, ancak Rosie zaferin acı tatlı olduğunu söylüyor çünkü “yolda ölen tüm insanları düşünüyorum”.(Drew Angerer / Getty Images)

Rosie, Feal ve Stewart olmadan asla olmayacağını söyledi. Stewart, her şeyin Rosie ile ilgili olduğunu ve gazileri Kongre’nin görmezden gelemeyeceği bir şekilde bir araya getirdiğini söyledi.

Oylamadan bir gün önce Capitol’ün önünde Rosie ile birlikte duran Stewart, “Bunu yapmamın sebebi o, o ve Le Roy,” dedi.

Stewart, Torrese’ler ve adı bilinmeyen diğer gaziler, yeni programın zaten büyük bir birikimi olan bir VA ile çalışmasının zor bir yolculuk olacağı uyarısıyla sevinçlerini yumuşattı. Mevzuat, tesisler oluşturmak ve özel doktorları getirmek için hükümler içeriyor, ancak bazı veterinerler şüpheli olmaya devam ediyor.

Irak Savaşı gazisi Brian Alvarado Long Beach, California’dan 2006 yılında Irak’tan döndükten kısa bir süre sonra boyun ve gırtlak kanseri teşhisi kondu. Birçok yanık çukurundan birinde devriye gezmekle görevlendirildi. Tüplerden yemek yiyip nefes alıyor ve kilo vermek için mücadele ediyor. Radyasyon ve trakeostomi sesini neredeyse duyulmaz hale getirdi.

“Yasaları geçirebilirsiniz, ancak hepsi VA’ya kadar kaynar. Değişiklikleri nasıl uygulayacaklar? İddialar, tazminat, tedavi” diye sordu Haziran ayında. “Ve ne kadar sürer?”

Trakeostomili zayıf bir adam evinde bir destek sütununa yaslanıyor.
Fotoğrafı 2021’de çekilen Kaliforniya, Long Beach’ten Brian Alvarado, boyun ve boğaz kanserini Irak Savaşı sırasındaki yanık çukurlarından çıkan dumanı solumasına bağlayan bir Deniz Piyadeleri gazisi. Alvarado, Gazi İşleri Bakanlığı’nın yeni kabul edilen PACT Yasası uyarınca dava akınıyla başa çıkmakta zorlanacağından endişe ediyor. (Heidi de Marco / KHN)

Ancak şimdilik Rosie, Beyaz Saray’ı ziyaret etmekten çok, Teksas’a ve ailesine geri dönmeyi dört gözle beklediğini söyledi.

“Biliyorsun, DC’ye gelirken hastane gezileri ile çocuklarımdan 13 yıl kaybettim” dedi. “Bu, eve gidebileceğim anlamına geliyor.”

Le Roy ve Rosie, bu yol ne kadar acı verici olsa da, bu yasa sayesinde 3,5 milyon gazinin geri dönüşü garanti altına alındığını ve eyalet ve yerel yönetimler için çalışan binlerce gazinin ve aktif görevli hizmet üyesinin artık başvurdukları takdirde başvurabileceklerini yansıtabilirler. savaşta yaralandıktan sonra kovulurlar.

Le Roy, Teksas, Robstown’daki evinden, “Bu kadar çok insana yardım edileceğini bilmek güzel” dedi. “Yardım ediyor.”

KHN muhabiri Heidi de Marco bu makaleye katkıda bulundu.

İlgili konular

Bize Ulaşın Bir Hikaye Gönderin İpucu




Kaynak : https://khn.org/news/article/couple-congress-burn-pit-bill-veterans/

SMM Panel PDF Kitap indir